La · femme · et · le · chat

Спасибо всем, кто угадывал страны и города по моим замысловатым магнитам – было интересно. Некоторые загадки были почти неразрешимы, и признаюсь – сама бы я вряд ли отгадала, не знав заранее. Итак, раскрываю карты...

Эта троица – венские магниты:

Вверху слева репродукция картины Шиле Alte Häuser in Krumau из знаменитого венского музея Альбертина. Запутавший некоторых Real – картина современного австрийского художника Heimo Zobernig, а впечатляющий паззл в черно-белой гамме – работа некоего Gerwald Rockenschaub; оба магнита куплены в магазине музейного квартала МуКва.

( дальше... )

Несколько дней размеренного отдыха в Ницце мы провели здесь. Солнечная терраса, кафе с горячими круассанами в соседнем доме, пять минут ходьбы до Английской набережной – спасибо этому дому, пойдем к другому...



( +6 )

Закрома полны фотографиями и впечатлениями из девяти городов, а я все никак не закончу с Парижем... Эти снимки – заключительный аккорд, и здесь же – плавный переход к другим городам. Надеюсь, больше меня не будут спрашивать, почему город один и где же я сама – тут мы с ним вместе)

Ищу самый вкусный печеный каштан...


( +5 )

В такую тоскливую серую пасмурь, как сейчас за окном, хочется даже не ярких красок – хоть какого-нибудь цвета, хоть сколько-нибудь жизни. Сейчас бы туда, на ступени у подножия Сакре-Кер...

( люди )

Париж был очень разный, и почти весь – мой. Было страшно с ним встречаться – слишком много ожиданий, слишком много самого Парижа – Париж Возрождения, Париж революции, богемы начала XX века, дворцов и соборов, базаров и нищих... Я увидела Париж настоящий – в чем-то ожидаемый, в чем-то совершенно другой, и неожиданно он оказался очень правильным, очень моим, очень – таким, как надо. Эта небольшая черно-белая мозаика – маленькие кусочки моего Парижа:

Площадь перед центром Помпиду


( +3 )

Напоследок хочу поделиться серией из трех фотографий в журнале ksv26. Мне очень нравятся эти снимки, хотя по большей части, наверное, все дело – в человеке на них..)

Один из кусочков моего Парижа... Ночь, шумный Латинский квартал, бесшабашный студенческий оркестр на площади Сорбонны и толпа, его окружающая – разновозрастная мешанина хлопающих, подпевающих, танцующих; рядом со мной топтались веселые подростки-поляки с бутылкой дешевого вина, а по другой бок раскуривал трубку импозантный Депардье пятнадцатилетней давности.



( +3 )

( начало )



Le jardin du Luxembourg
Ça fait longtemps que je n'y étais pas venu
Il y a des enfants qui courent et des feuilles qui tombent
Il y a des étudiants qui revent qu'ils ont fini leurs études
Et des professeurs qui revent qu'ils les commencent
Il y a des amoureux qui remontent discrètement
Le tapis roux que l'automne a deroulé devant eux.
Joe Dassin
/
Люксембургский сад
Как давно я здесь не был
Играют дети, падает листва
Студенты мечтают закончить учебу
Профессора – начать занятия
Влюбленные тихо бредут по рыжему ковру,
Который перед ними расстелила осень.
Джо Дассен

Париж – Женева – Монтре – Цвайзиммен – Мальчинезе – Венеция – Флоренция – Пиза – Ницца – Монте-Карло.

Да, для сборного поста я старалась выбирать банальное простое и привычное. Может быть, не везде получилось... но с Парижем промахнуться было бы сложно)


Женева
( +еще девять открыток )

Вчерашний вечер, балкон отеля и вид на бульвар Сен-Жермен.


С Парижем у нас случилась любовь – впрочем, никто и не сомневался. Нам было хорошо вместе и, думаю, расстались мы не очень надолго.
Впереди еще две недели пути и отдыха, вереница городов, с которыми – пока неизвестно, как все сложится. Надеюсь, что неплохо...)