La · femme · et · le · chat


прогулки по крышам

Recent Entries · Archive · Friends · User Info

* * *
Один из трех дней в Монтрё мы решили потратить на поездку в горы на панорамном поезде – с большими окнами по бокам и на крыше. С самого утра нам крупно повезло – день начался с мелкой дождливой мороси, а поднимаясь в горы, мы любовались величественным пейзажем из кучных облаков, скрывших все вокруг. Со временем облака расступились, оставшись только в виде клочков, зацепившихся за вершины деревьев, и нам открылись виды непередаваемой красоты. На фотографиях, увы, не видно и доли того великолепия...
Когда мы добрались до намеченной точки – небольшого горного городка Цвайзиммен – вновь заморосил дождь; как оказалось позже – лишь для того, чтобы затихнуть, как только мы соберемся обратно. Цвайзиммен очень маленький, очень тихий, очень пряничный – и еще там делают очень вкусный гуляш; вот, пожалуй, все, что я могу честно сказать об этом городке. Обратно мы возвращались на обычном поезде в компании местных жителей и пары американских туристок. И пусть окна были не панорамные, но – их можно было открыть и ехать, облокотившись на стекло и подставив лицо ветру – по мне так даже лучше.

+6 )

Current Location:
Москва
* * *
* * *
Хотела показать в одном посте нас и отдельные виды Монтрё – вперемешку, но – фотографий получилось слишком много, а виды были так хороши, что заслуживали отдельного поста. Поэтому – мы, только мы, в самом райском, умиротворенном, благоустроенном месте – тепло и приятно от одних только воспоминаний...

+7 нас )

Current Location:
Москва
* * *
Монтрё – просто виды. Как музыка – без слов.

+4 )

Current Location:
Москва
* * *
Закрома полны фотографиями и впечатлениями из девяти городов, а я все никак не закончу с Парижем... Эти снимки – заключительный аккорд, и здесь же – плавный переход к другим городам. Надеюсь, больше меня не будут спрашивать, почему город один и где же я сама – тут мы с ним вместе)

Ищу самый вкусный печеный каштан...

+5 )

Current Location:
Москва
* * *


В такую тоскливую серую пасмурь, как сейчас за окном, хочется даже не ярких красок – хоть какого-нибудь цвета, хоть сколько-нибудь жизни. Сейчас бы туда, на ступени у подножия Сакре-Кер...

люди )
Current Location:
Москва
* * *
Париж был очень разный, и почти весь – мой. Было страшно с ним встречаться – слишком много ожиданий, слишком много самого Парижа – Париж Возрождения, Париж революции, богемы начала XX века, дворцов и соборов, базаров и нищих... Я увидела Париж настоящий – в чем-то ожидаемый, в чем-то совершенно другой, и неожиданно он оказался очень правильным, очень моим, очень – таким, как надо. Эта небольшая черно-белая мозаика – маленькие кусочки моего Парижа:

Площадь перед центром Помпиду

+3 )

Напоследок хочу поделиться серией из трех фотографий в журнале [info]ksv26. Мне очень нравятся эти снимки, хотя по большей части, наверное, все дело – в человеке на них..)

Current Location:
Москва
* * *
Один из кусочков моего Парижа... Ночь, шумный Латинский квартал, бесшабашный студенческий оркестр на площади Сорбонны и толпа, его окружающая – разновозрастная мешанина хлопающих, подпевающих, танцующих; рядом со мной топтались веселые подростки-поляки с бутылкой дешевого вина, а по другой бок раскуривал трубку импозантный Депардье пятнадцатилетней давности.

+3 )

Current Location:
Москва
* * *
начало )



Le jardin du Luxembourg
Ça fait longtemps que je n'y étais pas venu
Il y a des enfants qui courent et des feuilles qui tombent
Il y a des étudiants qui revent qu'ils ont fini leurs études
Et des professeurs qui revent qu'ils les commencent
Il y a des amoureux qui remontent discrètement
Le tapis roux que l'automne a deroulé devant eux.
Joe Dassin
/
Люксембургский сад
Как давно я здесь не был
Играют дети, падает листва
Студенты мечтают закончить учебу
Профессора – начать занятия
Влюбленные тихо бредут по рыжему ковру,
Который перед ними расстелила осень.
Джо Дассен
* * *
Париж – Женева – Монтре – Цвайзиммен – Мальчинезе – Венеция – Флоренция – Пиза – Ницца – Монте-Карло.

Да, для сборного поста я старалась выбирать банальное простое и привычное. Может быть, не везде получилось... но с Парижем промахнуться было бы сложно)

Женева
+еще девять открыток )

* * *
Она действительно такая – удивительная, красивая, ветхая и какая-то совершенно посторонняя Венеция. Чтобы понять, ее обязательно нужно увидеть с воды – с камня у меня никак не получилось – но ближе она от этого не станет.
Может быть, поэтому позировать в этот раз удалось лучше, чем фотографировать...
Current Location:
Firenze
* * *
На самом деле рай находится вовсе не на тропических островах с пальмами в белом песке и лазурным океаном. Рай – это маленькие европейские города на побережьях горных озер. Швейцарский Монтре – большой, солидный рай; итальянский Мальчезине, который мы с сожалением покинули вчера – рай камерный, уютный. Здесь его почти не видно, зато видно главное – ощущение от него:
Current Location:
Venice
* * *
Вчерашний вечер, балкон отеля и вид на бульвар Сен-Жермен.

С Парижем у нас случилась любовь – впрочем, никто и не сомневался. Нам было хорошо вместе и, думаю, расстались мы не очень надолго.
Впереди еще две недели пути и отдыха, вереница городов, с которыми – пока неизвестно, как все сложится. Надеюсь, что неплохо...)

Current Location:
Montreux
* * *


Римейк одной из испанских недокартинок – море Порт Льигата; написано в прошлый приезд в Петербург.

крупнее )

/интересно – то, что я управляюсь с рисунком в среднем за час, а потом мне становится неинтересно, а главное – кажется ненужным продолжать, и на этом этапе я уверена, что картина полностью завершена – это что, неусидчивость, дилетанство, непрофессионализм? и что с этим делать – успокоиться и наслаждаться, или попробовать работать над собой? знать бы только как...
Current Location:
Петербург
* * *


Мультимедийный Дом Музыки в центре Вены – место, пожалуй, превосходящее мой любимый пражский музей Кафки по уровню интереса и сюра. Несколько фотографий оттуда и небольшая звукозапись(жаль, пока только одна – мы записывали мноого любпытного) – в журнале [info]ksv26.

+1 )
Current Location:
Петербург
* * *
* * *
Все как я люблю – традиционная классика, но без архаизма, с удачными и гармоничными вкраплениями хай-тека. Старинное здание, небольшое количество номеров и постояльцев, картины и фотографии на стенах, уютно и стильно в самую меру – строгий уют и сдержанный стиль. Всем этим очень напоминает пражский Хоффмайстер, в котором мы останавливались ровно два года назад.

постоялец в интерьере )

А это зарисовка совсем другого характера – вечер после целого дня прогулки по городу, скрашенный бутылкой замечательной венской браги. Так и хочется добавить – тихий и спокойный вечер, но от истины это будет далековато – брага и впрямь оказалась очень хороша...)
Read more... )

Current Location:
Москва
* * *
Соборы и ратуши, готика и модерн, удивительно гармоничное переплетение классического и современного искусства, парк аттракционов родом из XVIII века, Музейный квартал и мультимедийный Дом музыки, виноградники в тишайшем Гринцинге и Венский лес, трамваи, каштаны, бульвары, ярмарки, спокойствие и благополучие Стокгольма и сказочность Праги – Вена, такая удивительная и очень комфортная – там было чудесно.

Кусочки одного из дней – музейный квартал, он же МуКва – место, где можно жить, бродить из одного музея в другой, от собрания картин XIX века к современным видеоинсталляциям, от уличного кафе к магазину с волшебными вещами, а если устал – отдохнуть на одной из удивительно удобных, несмотря на кажущуюся твердость, желтых конструкций, разбросанных по всему периметру.
Жаркое солнце, время после полудня, несколько кружек браги на ярмарке около Ратуши и приятная усталость – перед глазами было это:

А вообще было так:
+6 )

Current Location:
Москва
* * *


+2 )

Вот я и снова в Москве. И – да, снова ненадолго...
А на фото – кусочки августовского Уренгоя.
Current Location:
Москва
* * *

/другой вариант – выбрать было сложно/

Я без пиетета отношусь к религиозным храмам, но эта маленькая церквушка на берегу реки для меня – нечто особенное. Это место какой-то чистой, строгой красоты.

И в завершение – прозаичное. Спуститься ближе к земле иногда бывает полезно...)

+1 )
* * *

Previous