La · femme · et · le · chat


прогулки по крышам

Recent Entries · Archive · Friends · User Info

* * *

Играла с кошкою своей
Она, и длился вечер целый
Прелестный в смутностях теней
Бой белой ручки с лапкой белой.

Шалила, - хитрая! - тая
Под кружевом перчаток черных
Ногтей агатовых края,
Как бритва острых и проворных.

И та хитрила с госпожой,
Вбирая коготь свой стальной, -
Но дьявол не терял нимало;
И в будуаре, где, звеня,
Воздушный смех порхал, сверкало
Четыре фосфорных огня.

Поль Верлен
* * *
Пишу. Рисую. Фотографирую. Люблю путешествовать, хоть порой и устаю от частых перемещений. В сфере интересов – литература, живопись, парижская богема начала ХХ века, кинология.
Да, а еще у меня живут две кошки...)


немного познавательного
обо мне
Read more... )

ex-mia_caress
* * *
Один из трех дней в Монтрё мы решили потратить на поездку в горы на панорамном поезде – с большими окнами по бокам и на крыше. С самого утра нам крупно повезло – день начался с мелкой дождливой мороси, а поднимаясь в горы, мы любовались величественным пейзажем из кучных облаков, скрывших все вокруг. Со временем облака расступились, оставшись только в виде клочков, зацепившихся за вершины деревьев, и нам открылись виды непередаваемой красоты. На фотографиях, увы, не видно и доли того великолепия...
Когда мы добрались до намеченной точки – небольшого горного городка Цвайзиммен – вновь заморосил дождь; как оказалось позже – лишь для того, чтобы затихнуть, как только мы соберемся обратно. Цвайзиммен очень маленький, очень тихий, очень пряничный – и еще там делают очень вкусный гуляш; вот, пожалуй, все, что я могу честно сказать об этом городке. Обратно мы возвращались на обычном поезде в компании местных жителей и пары американских туристок. И пусть окна были не панорамные, но – их можно было открыть и ехать, облокотившись на стекло и подставив лицо ветру – по мне так даже лучше.

+6 )

Current Location:
Москва
* * *
* * *
Хотела показать в одном посте нас и отдельные виды Монтрё – вперемешку, но – фотографий получилось слишком много, а виды были так хороши, что заслуживали отдельного поста. Поэтому – мы, только мы, в самом райском, умиротворенном, благоустроенном месте – тепло и приятно от одних только воспоминаний...

+7 нас )

Current Location:
Москва
* * *
Эту картину написала [info]muha_elka:

Если вы видите в ней что-то смутно знакомое – неудивительно. Сначала была фотография-автопортрет, потом – чудесная рифма от [info]konstik, и вот наконец – итог.
В журнале [info]muha_elka можно рассмотреть фрагменты картины чуть крупнее, хоть снимки, как это обычно бывает, всей красоты не передают...

Current Location:
Москва
* * *
Монтрё – просто виды. Как музыка – без слов.

+4 )

Current Location:
Москва
* * *
Закрома полны фотографиями и впечатлениями из девяти городов, а я все никак не закончу с Парижем... Эти снимки – заключительный аккорд, и здесь же – плавный переход к другим городам. Надеюсь, больше меня не будут спрашивать, почему город один и где же я сама – тут мы с ним вместе)

Ищу самый вкусный печеный каштан...

+5 )

Current Location:
Москва
* * *


В такую тоскливую серую пасмурь, как сейчас за окном, хочется даже не ярких красок – хоть какого-нибудь цвета, хоть сколько-нибудь жизни. Сейчас бы туда, на ступени у подножия Сакре-Кер...

люди )
Current Location:
Москва
* * *
Париж был очень разный, и почти весь – мой. Было страшно с ним встречаться – слишком много ожиданий, слишком много самого Парижа – Париж Возрождения, Париж революции, богемы начала XX века, дворцов и соборов, базаров и нищих... Я увидела Париж настоящий – в чем-то ожидаемый, в чем-то совершенно другой, и неожиданно он оказался очень правильным, очень моим, очень – таким, как надо. Эта небольшая черно-белая мозаика – маленькие кусочки моего Парижа:

Площадь перед центром Помпиду

+3 )

Напоследок хочу поделиться серией из трех фотографий в журнале [info]ksv26. Мне очень нравятся эти снимки, хотя по большей части, наверное, все дело – в человеке на них..)

Current Location:
Москва
* * *
Один из кусочков моего Парижа... Ночь, шумный Латинский квартал, бесшабашный студенческий оркестр на площади Сорбонны и толпа, его окружающая – разновозрастная мешанина хлопающих, подпевающих, танцующих; рядом со мной топтались веселые подростки-поляки с бутылкой дешевого вина, а по другой бок раскуривал трубку импозантный Депардье пятнадцатилетней давности.

+3 )

Current Location:
Москва
* * *
начало )



Le jardin du Luxembourg
Ça fait longtemps que je n'y étais pas venu
Il y a des enfants qui courent et des feuilles qui tombent
Il y a des étudiants qui revent qu'ils ont fini leurs études
Et des professeurs qui revent qu'ils les commencent
Il y a des amoureux qui remontent discrètement
Le tapis roux que l'automne a deroulé devant eux.
Joe Dassin
/
Люксембургский сад
Как давно я здесь не был
Играют дети, падает листва
Студенты мечтают закончить учебу
Профессора – начать занятия
Влюбленные тихо бредут по рыжему ковру,
Который перед ними расстелила осень.
Джо Дассен
* * *
Париж – Женева – Монтре – Цвайзиммен – Мальчинезе – Венеция – Флоренция – Пиза – Ницца – Монте-Карло.

Да, для сборного поста я старалась выбирать банальное простое и привычное. Может быть, не везде получилось... но с Парижем промахнуться было бы сложно)

Женева
+еще девять открыток )

* * *
Наши города и страны продолжают играть в чехарду – настойчивый чернокожий продавец веревочек на Монмартре предположил, что я родом из Финляндии, а в Италии нас несколько раз принимали за французов.
*
Чудовище, кажется, вовсе не такой уж и простак. При мне родители стараются вести себя пристойно и не подкармливают животных со стола всякими неполезными вкусностями. На кухне я, мама и Чиж, пожирающий глазами куриную кость и делающий маме недвусмысленные намеки. Мама колеблется, Чиж, замечая это, намекает все явственнее. Мама обращается за помощью ко мне: Нельзя, да? – Строго подтверждаю: Нельзя. Чиж переводит взгляд на меня, робко подвигается поближе и просительно – даже не царапает, а аккуратно трогает лапой ногу. И – тут же усаживается перед мамой, снова уставившись на кость. Просить-то, конечно, надо меня, но даст кусок(если повезет) все равно мама. В этот раз, впрочем, не повезло, но сообразительность я оценила.
*
Если бы не родители, так бы и не узнала – под монументом защитникам Ленинграда на площади Победы находится мемориальный музей, темный, мрачный, с пожелтевшими обрывками писем и дневников времен Блокады, ржавыми осколками, старыми вещами – все оттуда; а в памятном зале показывают документальные фильмы о войне.
* * *
Это даже как-то странно, что завтра не придется садится с утра в машину и ехать в какие-нибудь другие города страны, а за окном не будут мелькать сказочные пейзажи из величественных гор, зеленых еще деревьев, уютных и аккуратных деревушек... Нет, я пока еще не вздохнула спокойно, осев хотя бы на неделю в одном месте, но перемещения мои сократились до пределов одной страны – небольшого ее кусочка.
Париж действительно оказался не похожим на стандартный европейский город, с примесью чего-то неуловимого от Москвы; Швейцария на самом деле картинно-пасторальная, с пряничными домиками в горах и коровами с бубенцами на шее; в Италии, такой разной и такой удивительной, и впрямь плавящая жара на солнце и зимний холод в тени; Монако и правда до смешного крошечное, а берег Ниццы действительно лазурный.
Четыре страны, десять городов, две с половиной недели... это было, пожалуй, самое богатое на впечатления и ощущения путешествие. Теперь – время собирать мысли в порядок...
Tags: ,
Current Location:
Москва
* * *
Она действительно такая – удивительная, красивая, ветхая и какая-то совершенно посторонняя Венеция. Чтобы понять, ее обязательно нужно увидеть с воды – с камня у меня никак не получилось – но ближе она от этого не станет.
Может быть, поэтому позировать в этот раз удалось лучше, чем фотографировать...
Current Location:
Firenze
* * *
На самом деле рай находится вовсе не на тропических островах с пальмами в белом песке и лазурным океаном. Рай – это маленькие европейские города на побережьях горных озер. Швейцарский Монтре – большой, солидный рай; итальянский Мальчезине, который мы с сожалением покинули вчера – рай камерный, уютный. Здесь его почти не видно, зато видно главное – ощущение от него:
Current Location:
Venice
* * *
Вчерашний вечер, балкон отеля и вид на бульвар Сен-Жермен.

С Парижем у нас случилась любовь – впрочем, никто и не сомневался. Нам было хорошо вместе и, думаю, расстались мы не очень надолго.
Впереди еще две недели пути и отдыха, вереница городов, с которыми – пока неизвестно, как все сложится. Надеюсь, что неплохо...)

Current Location:
Montreux
* * *
Скоро-скоро близится еще одна поездка, самая грандиозная, давно запланированная и предвкушаемая. Самолеты, поезда, машины, почти центр Европы, три четыре новых страны...
Предварительный план – здесь )

А как выйдет на деле – скоро узнаем.

Tags:

Current Location:
Москва
* * *


Римейк одной из испанских недокартинок – море Порт Льигата; написано в прошлый приезд в Петербург.

крупнее )

/интересно – то, что я управляюсь с рисунком в среднем за час, а потом мне становится неинтересно, а главное – кажется ненужным продолжать, и на этом этапе я уверена, что картина полностью завершена – это что, неусидчивость, дилетанство, непрофессионализм? и что с этим делать – успокоиться и наслаждаться, или попробовать работать над собой? знать бы только как...
Current Location:
Петербург
* * *

Previous